いくつかの伝統的な技術が現代化されています。
他の人は置き換えられ、放棄され、忘れ去られます。
これは、トスカーナの小さな皮なめし工場がそれを復活させることを決意するまで、ほとんど消滅していた歴史的な皮革工芸技術の物語です。
1. 残された革の種類
1920 年代初頭、独特のスタイルの植物タンニンなめしの革がイタリア全土で広く作られました。
その後、工業用クロムなめしが登場し、より速く、より安価で、大量生産に向けた拡張がはるかに簡単なプロセスを提供しました。
次々となめし工場が切り替わり、この伝統的な革技術は商業生産から徐々に消えていきました。
2. 再発明ではなく復活
1980年1月にポンテ・ア・エゴラで設立され、 どの皮なめし工場でも 私たちはこの忘れ去られたプロセスを復活させることに挑戦しました。
彼らは総合的な代替手段を発明するのではなく、ただ取り残されただけの由緒ある方法論を調査、研究し、再構築しました。
40年以上経った今でも、この家族経営はトスカーナの中心部で営業しており、歴史的ななめし方法を守り続けています。
3. 主張するだけでなく、検査および認定される
名門コンチェリア・オリセ レザーワーキンググループ(LWG)認証, 、厳格な独立した環境監査を経て授与されました。
また、本物のイタリア産植物タンニンなめし革の公式認定も取得しています。
4. 設計によるよりクリーンな生産
オリスは、歴史ある職人技と現代の環境への責任を組み合わせています。
この皮なめし工場は、廃水中の廃棄化学物質を大幅に削減するための高度な濾過および処理システムを開発し、公共の地方排水路に到達する前に生物学的皮革素材を捕捉しました。
それは、誠実な現代の製造と組み合わされた真の伝統工芸品です。
5. 手首にそれが意味するもの
私たちの HMS アポロ ウォッチ ストラップ Conceria Orice から直接届いた本物のフルグレインレザーを使用して作られています。
HMS ヒント 💡
検証可能な認証を持つ指定されたなめし工場を探してください。 どの皮なめし工場でも.
LWG 認定のなめし工場は、伝統的な皮革技術が厳格な現代の環境基準に沿って実践されていることを保証します。
HMS では、時計のストラップには検証可能なストーリーが込められている必要があるため、皮なめし工場に名前を付けています。
結論
他の皮なめし工場が廃止した技術を現代に蘇らせ、洗練させました。
Conceria Orice は、真の遺産には保存する価値があることを証明しています。
関連記事とリソース
HMS 時計ストラップの革、なめし方法、なめし工場について詳しく知りたいですか?
関連記事
- テンペスティ — HMS Babele の背後にある家族 — トスカーナ州ポンテ・ア・エゴラにある、もうひとつの先駆的な家族経営の皮なめし工場について学びましょう。
- Conceria Walpier — ブッテーロの背後にあるファミリーネーム — ブッテーロ レザーの背後にある歴史あるトスカーナのなめし工場を発見してください。
- 植物タンニン鞣しの説明 — 天然のタンニンが原皮を耐久性のある革に変える仕組みを学びましょう。
推奨書籍
- HMS リソース ハブ — 当社の幅広いガイド、革の知識、ストラップのお手入れのヒントをご覧ください。
HMS 時計ストラップを詳しく見る
本物のコンチェリア・オライスの革をあなた自身で体験してみませんか?世界的に有名ななめし工場から厳選されたフルグレイン レザーから作られた HMS 時計ストラップをご覧ください。