Buttero – Das nach Cowboys benannte und von Handwerkern geliebte Leder

Buttero — The Leather Named After Cowboys, Loved by Craftsmen

Ein Leder, das zu 100 % pflanzlich gegerbt und vollnarbig ist – nach langsamer toskanischer Art hergestellt – und dennoch glatt, strukturiert und berühmt für seine Farbtiefe, mit der nur wenige traditionelle pflanzlich gegerbte Leder mithalten können.

Handwerker auf der ganzen Welt nennen es Buttero.

Hier erfahren Sie, warum es zum Maßstab wurde.


1. Benannt nach den Cowboys der Toskana

„Buttero“ ist das italienische Wort für die traditionellen Cowboys der toskanischen Maremma-Region – Reiter, die für ihre Zähigkeit und Authentizität bekannt sind.

Das Leder trägt seinen Namen als Absichtserklärung: langlebig, ehrlich und für den Gebrauch gemacht.

(Nicht zu verwechseln mit Buttero, der toskanischen Stiefelmarke – gegründet im selben Jahr, 1974, benannt nach denselben Cowboys, aber einem völlig separaten Unternehmen. In der Toskana waren die Butteri in diesem Jahr eindeutig in der Luft.)


2. Geboren in Ponte a Egola, Toskana

Buttero ist das Markenzeichen der Conceria Walpier, der Familiengerberei, die seit 1974 in Ponte a Egola tätig ist – im Herzen von Italiens historischem Gerbereiviertel.

Walpier ist Mitglied der Echtes italienisches Konsortium aus pflanzlich gegerbtem Leder, das Konsortium, das die traditionelle toskanische Gemüsegerbung und nachweisbare Herkunft zertifiziert.


3. Reines Veg-Tan – aber nicht rustikal

Das überrascht die meisten Menschen: Buttero wird mit pflanzlichen Tanninen gegerbt, und zwar genau nach der gleichen langsamen Tradition wie rustikale toskanische Klassiker.

Doch seine Oberfläche ist das Gegenteil von rustikal: glatte, dichte Maserung mit einer sauberen, matten bis seidenmatten Oberfläche und einer festen, strukturierten Härte.

Ein Teil des Geheimnisses liegt in der Auswahl des Rohmaterials – Buttero wird ausschließlich aus sauberen Doppelschultern geschnitten, wobei loses Bauchleder vermieden wird, sodass die Maserung über die gesamte Haut hinweg fest und gleichmäßig bleibt.

Ein Beweis dafür, dass die pflanzliche Gerbung eine traditionelle Methode ist und nicht nur eine rustikale Optik.


4. Berühmt für seine tiefe, durchgestrichene Farbe

Traditionelles pflanzlich gegerbtes Leder ist überwiegend in Erdtönen, Brauntönen und Brauntönen erhältlich.

Buttero ist bekannt für satte, satte Anilinfarben – es bietet klassische Braun- und Schwarztöne sowie leuchtende Blau-, Grün- und Rottöne.

Entscheidend ist, dass der Farbstoff durchgestrichen wird: Vollanilin wird durch die gesamte Haut gefärbt und nicht auf die Haut aufgetragen.

Kratzen Sie es, polieren Sie es, lassen Sie es altern – die Farbe ist in das Leder eingebettet und nicht darüber aufgetragen.

Viele feine Pflanzenbräune vertragen Farbe gut, aber diese Farbpalette auf einem so glatten, festen und sauberen Leder zu finden, ist bemerkenswert selten.


5. Feste Hand, anmutiges Altern

Buttero hat eine mittlere bis feste Härte – es behält seine Form, behält klare Farbkanten und dehnt sich mit der Zeit nicht aus.

Und wie jedes echte pflanzlich gegerbte Leder bleibt es nicht mit der Zeit gefroren.

Durch die Abnutzung wird die Oberfläche nach und nach poliert und vertieft, sodass ein glatter, leuchtender Glanz entsteht.

Während sich einige strukturierte toskanische Leder (wie Pueblo) dramatisch von matt zu glänzend verändern, altert Buttero gleichmäßig und subtil – es behält seinen reinen Charakter und wird von Monat zu Monat reichhaltiger.


6. Was das an Ihrem Handgelenk bedeutet

Tag eins: Kühl, glatt und fast knackig – ein Riemen, der die Schnallenlinien sauber hält und sich raffiniert und elegant anfühlt.

Monate in: Die Oberfläche erwärmt sich, der Glanz wird intensiver und die Struktur schmiegt sich angenehm um Ihr Handgelenk, ohne weich zu werden.

Es bietet Struktur ohne Steifheit und Glanz ohne Brüchigkeit.

Am besten für: Jeder, der ein raffiniertes, kleidertaugliches Armband wünscht, das immer noch wie echtes vegetarisches Bräunen altert – oder satte, ausdrucksstarke Farben am Handgelenk möchte, ohne auf Patina-Potenzial zu verzichten.


HMS Tipp 💡

Suchen Sie nach dem Leder und der Gerberei, die zusammen genannt werden: „Buttero von Conceria Walpier.“

Ein benanntes Leder aus einer anerkannten Konsortialgerberei bedeutet, dass die Herkunft überprüft und nicht nur behauptet werden kann.

Bei HMS geben wir unseren Gerbereien und Ledern Namen – toskanisch oder französisch, rustikal oder raffiniert – denn ein Uhrenarmband sollte eine nachweisbare Geschichte tragen.


Abschluss

Benannt nach Cowboys. Gebräunt wie es die Tradition verlangt. Fertig wie ein Kleid aus Leder.

Buttero ist der endgültige Beweis dafür, dass traditionelles Leder bemerkenswert glatt sein kann.


Verwandte Artikel und Ressourcen

Möchten Sie mehr über das Leder, die Gerbmethoden und Gerbereien hinter den Uhrenarmbändern von HMS erfahren?

Verwandte Artikel

Empfohlene Lektüre

  • HMS Ressourcen-Hub — Entdecken Sie unser gesamtes Angebot an Ratgebern, Lederwissen und Tipps zur Armbandpflege.

Entdecken Sie HMS Uhrenarmbänder

Möchten Sie echtes toskanisches Buttero-Leder selbst erleben? Entdecken Sie HMS Uhrenarmbänder aus sorgfältig ausgewählten Vollnarbenledern renommierter Gerbereien.

Besuchen Sie HMS.Watch →